Urretxu-Zumarragako hizkera propio eta gehiegitan kritikatuak perla ugari utzi ditu historian zehar. gaur egun oraindik ere erabiltzen dena, Atxopatu hitza da.
Atxopatu: Sofan edo leku oso eroso batean gozo-gozo jezartzea.
Hitz hau egiptoko mesopotamia auzotik dator, eta diotenez, bixigu merkatariek ekarri zuten, arrain gainean gozo-gozo egoten zirenak.
Adierak:
– Atxopatzera nijoa!
– Atxopauko gea?